J3 : ASPTT Albi - ASJ Soyaux (0-1), le résumé